Este artículo es una transcripción de la charla que dio Chris Hedges
el sábado [21 de enero de 2016] en el acto de Inaugurate the Resistance [Inaugurar la resistencia] en Washington, D.C.
Las elites gobernantes, aterrorizadas por la movilización de la izquierda en la década de 1960 o por lo que [el politólogo] Samuel P. Huntington
denominó el “exceso de democracia” de Estados Unidos, crearon
contrainstituciones para deslegitimar y marginar a los críticos del
capitalismo y del imperialismo corporativos. Compraron la lealtad de los
dos principales partidos políticos. Impusieron la obediencia a la ideología neoliberal en el mundo académico y el de la prensa. Esta campaña, planteada por Lewis Powell
en su memorándum de 1971 titulado “Attack on American Free Enterprise
System” [Ataque al sistema estadounidense de libre empresa], supuso el
plan de acción para el artero golpe de Estado corporativo que se ha
completado 45 años más tarde.
La
destrucción de las instituciones democráticas, donde el ciudadano tiene
voz y la posibilidad de actuar, es mucho más grave que la llegada del
demagogo Donald Trump a la Casa Blanca. El golpe destruyó nuestro
sistema bipartidista. Destruyó los sindicatos. Destruyó la educación
pública. Destruyó la judicatura. Destruyó la prensa. Destruyó la
academia. Destruyó la protección del consumidor y del medio ambiente.
Destruyó nuestra base industrial. Destruyó comunidades y ciudades. Y
destruyó la vida de decenas de millones de estadounidenses que ya no
pueden encontrar un trabajo que les proporcione un salario digno y están
obligados a vivir en la pobreza crónica o encerrados en jaulas en
nuestro monstruoso sistema de encarcelamiento masivo.
Sem comentários:
Enviar um comentário